Mehrsprachige Beratung für die Anerkennung von Qualifikationen
13.09.2013, Text: Roswitha Ranz, Online-RedaktionSeit heuer beraten österreichweit fünf neue Anlaufstellen (AST) mehrsprachig bei der Anerkennung im Ausland erworbener Qualifikationen.Anerkennung ausländischer Berufsqualifikationen: mehrsprachige BeratungFoto: (C) iStockphoto.com/inkastudioDie formale Anerkennung von ausländischen Berufsqualifikationen ist in Österreich nach wie vor nicht einfach: Es gibt keine einheitlichen Regelungen, Betroffene wissen wenig über Anerkennungsmöglichkeiten bzw. ob eine Anerkennung überhaupt nötig ist. Daher können sie häufig ihre wertvollen beruflichen Kompetenzen nicht adäquat einsetzen. So skizziert Norbert Bichl vom Beratungszentrum für Migranten und Migrantinnen in Wien die Ausgangslage der Anerkennungspraxis und damit einen Beratungsbedarf, dem durch die Etablierung von Anlaufstellen nun nachgekommen wird.
Fünf neue Anlaufstellen Seit Anfang 2013 erleichtern fünf Anlaufstellen (AST) in Wien, Linz, Graz und Innsbruck den Weg zur Anerkennung von im Ausland erworbenen Qualifikationen. In den Bundesländern werden wöchentlich Sprechtage abgehalten.
Zum Angebot der Anlaufstellen zählen:
mehrsprachige, kostenlose Anerkennungsberatung
Abklärung, ob eine formale Anerkennung notwendig bzw. möglich ist
Einholen beglaubigter Übersetzungen von Diplomen, Zeugnissen und anderen Unterlagen
Weiterleitung von Diplomen/Zeugnissen an eine Bewertungsstelle
bei Bedarf Begleitung im gesamten Anerkennungsverfahren
Information über weiterführende Bildungs- und Beratungsmöglichkeiten
Gefördert werden die Anlaufstellen vom Bundesministerium für Arbeit, Soziales und Konsumentenschutz (BMASK).
